Gran Recital Poético “El Canto Del Zorzal” en Homenaje al Poeta Contumacino
Eliseo León Pretell
PRESENTACIÓN DEL EVENTO, POR
GUILLERMO ALFONSO BAZÁN BECERRA,
PRESIDENTE DE LA CASA DE LA CULTURA
“MARÍA DE NAZARET”, DE CAJAMARCA
Representantes de las instituciones organizadoras y auspiciadoras;
Queridos visitantes, cuya presencia y participación realza esta noche;
Admirables amigas y amigos cuyo trabajo y empeño hace realidad el sueño poético de esta noche;
Dignísima concurrencia:
Son aún muy pocos meses que dejé el servicio activo docente en el nivel universitario y secundario con el ansia de entregar lo mejor de esta etapa en acciones de bien general, pero no me imaginé que tendría tantas satisfacciones en este corto tiempo. Por eso agradezco a Dios haberme colocado en el sitial donde aparentemente se me necesita más para proyectar la acción de tantas personas empeñadas a difundir la cultura de nuestra riquísima región de Cajamarca y en fortalecer nuestra identidad integral. Agradezco a la Casa de la Cultura “María de Nazaret” por haberme confiado su conducción y agradezco a cada una de las personas con cuyas acciones nos vamos enriqueciendo espiritualmente. Y, por supuesto, agradezco a cada uno de ustedes, cuya presencia es el gran espaldarazo para seguir trabajando desinteresadamente para servirlos.
“El canto del Zorzal” es un evento que sin duda ha de constituir un hito referencial en Cajamarca, por su magnitud. Su trascendencia hay que resaltarla, porque rinde homenaje justificado a un autor que ha ganado con creces enorme prestigio internacional y cuyas obras ya están siendo traducidas a otros idiomas, pero que –paradójicamente– no es conocido en nuestro medio, siendo de nuestra región. Su natal Contumazá ya lo ha reconocido oficialmente como “Hijo predilecto y Personaje ilustre”, actuación pública en la que tuve la satisfacción de estar presente. Por eso nos empeñamos en que en nuestra ciudad, capital regional, también se haga pública su obra y no esperar, como suele ocurrir en nuestro país, que los personajes ilustres desaparezcan para llegar tardíamente con homenajes póstumos. Por eso pido a ustedes, aún cuando un gran número de ustedes no conoce personalmente al poeta contumacino Eliseo León Pretell, un gran aplauso que le haga sentir no sólo nuestro reconocimiento sino el deseo que un día no lejano esté entre nosotros y nos haga vivir en su voz el mensaje hondamente humano de sus poemas.
Es momento de hacer una mención especial al Poemario y Revista que la Comisión organizadora de este evento obsequia a ustedes. Esperamos que a su contenido le dediquen el tiempo suficiente para valorarlo y a través del mismo conozcan al personaje que estamos rindiendo homenaje. En vivo no haremos mención a su biografía, porque ésta se incluye en el video que vamos a proyectar, pero sí se dirá algo de su semblanza laboral internacional.
Debo agradecer, a nombre de la Comisión organizadora, a los que estarán presentes en este escenario: Ramiro Morales Castillo, Jorge Rodríguez Plasencia, Jorge Díaz Salazar, Flor Urbina Salazar, Rosa Florián Salazar, César Gutiérrez Castillo, Lucy Martínez Zuzunaga, Enrique Espinoza Camacho y Edgar Lescano León. También agradecer a nuestras simpáticas anfitrionas y a cada una de las personas que hicieron posible este Recital.
Para terminar, permítanme dar lectura al mensaje enviado por el poeta desde la ciudad de Houston, Texas, donde radica:
MENSAJE DEL POETA
Señores representantes del Centro Provincia Contumazá de Cajamarca, de la Casa de la Cultura “María de Nazaret” de Cajamarca, de la Asociación de Artistas Aficionados de Cajamarca y de la Asociación Cultural “Tantarika” de Lima y Contumazá;
Queridos hermanos cajamarquinos
Seguramente la palabra GRACIAS palidece y se desdibuja ante la generosidad y grandeza de sus corazones puestos de manifiesto en este evento poético, donde colocan a mis letras sobre el largo y fino mantel del acervo literario cajamarquino, para que la exquisitez de su apreciación cultural ojalá pueda gozar y disfrutar lo que con tanto cariño y sentimiento pongo a su alcance, a través de las voces de mis hermanos y amigos allí presentes como si yo mismo estuviera frente a ustedes.
Lo que escucharán y vivirán esta noche en el Recital es ya parte de lo que vamos logrando en la tarea de llevar a nuestra tierra contumacina hacia un pleno renacimiento, y una nueva aurora en este arte literario que siempre nos supo distinguir en otros tiempos.
Ahora, como ustedes podrán ver, ya recitan con pasión y absoluta entrega mis paisanos de todas las edades, y de las más diversas profesiones, llenando su alma y espíritu de contento y reconocimiento, arrancando sonoros aplausos por doquier.
Quiero que mi poesía sea un puente sobre el abismo de las distancias y la vida presurosa de estos tiempos, y que nos una como hermanos, para que juntos podamos revivir nuestras costumbres, nuestra comida, nuestras vivencias, nuestras calles, nuestros cerros, el recuerdo de nuestros animales, de nuestras plantas, de nuestros padres, del primer amor, del río y la quebrada.
Estoy eternamente agradecido a todas las personas que dejando sus cosas y quehaceres personales, hicieron todo lo posible para que se presente con dignidad y esmero “El canto del zorzal” en mi hermosa Cajamarca, que tanto recuerdo.
Disfruten, hermanas y hermanos, de una poesía esturgada y burilada como en los mejores tiempos beckerianos, cuando el poema se consideraba todavía “una obra de arte”.
Quiera Dios que al término del evento haya quedado el eco de mis versos como los dulces arpegios encantados de nuestro yaraví contumacino, tristón y enamorado, y que la voz de mis hermanos recitadores se quede titilando como una estrella cercana o, tal vez, como un susurro de amor, en algún resquicio de la profundidad de sus corazones.
Reciba cada uno de ustedes todo mi cariño, y a mis hermanos y colegas un beso en su corazón y alma de poetas.
Desde la hermosa “Ciudad Satelital” de Houston, Texas, en EE UU.
Eliseo León Pretell